ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ (MAGYARORSZÁG)

Komolyan vesszük a magánélete védelmét, ezért kérjük, szánjon időt arra, hogy megismerje folyamatainkat. Ha bármilyen kérdése van, lépjen kapcsolatba velünk az alábbi elérhetőségeken:
(a) https://www.lmc.eu/cs/kontakty, ha a személyes adatait a Cseh Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel.
(b) https://www.lmc.eu/pl/kontakt, ha a személyes adatait a Lengyel Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel.
(c) https://www.lmc.eu/cs/kontakty, ha a személyes adatait a Szlovák Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel.
(d) https://www.lmc.eu/en/contacts/ vagy https://www.seduo.hu/kapcsolat, ha a személyes adatait a Magyarországon székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel.

Kapcsolatba léphet adatvédelmi megbízottunkkal is, akinek elérhetőségei az alábbiakban találhatók.

AZ LMC CÉG JOGÁLLÁSA

A fent említett LMC-cégek mindegyike a személyes adatok ún. közös adatkezelője a GDPR 26. cikke értelmében. Amikor ebben a dokumentumban azt írjuk, hogy „mi”, vagy az „LMC”, „LMC-cégek” stb. kifejezést használjuk, akkor ezzel az összes cégre hivatkozunk, kivéve, ha ezt kifejezetten másképp nem jelezzük.

A szolgáltatás felhasználója azonban mindig elsősorban azzal a céggel áll kapcsolatban, amelynek szolgáltatását igénybe veszi, pl. a www.jobs.cz esetében a Cseh Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC céggel, a Praca za Rogiem vagy a Seduo.pl alkalmazás esetében a Lengyel Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC céggel, a Seduo.sk esetében a Szlovák Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC céggel (vagy Profesia spol. s r.o.). Technológiai és munkavállalói szempontból azonban a három cég nem választható el egymástól.

Az LMC-szolgáltatásokat elsősorban a Cseh Köztársaságban fejlesztik és üzemeltetik, a szolgáltatások tulajdonosa pedig a csehországi székhelyű LMC.

A Cseh Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég szolgáltatásait igénybe vevő felhasználók nem állnak semmilyen jogi vagy ténybeli kapcsolatban a Szlovák Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC céggel vagy a Lengyel Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC céggel, a személyes adatok feldolgozását kivéve, de kivételt képez, ha használja az ezen entitások által nyújtott LMC-szolgáltatások bármelyikét. Más szóval az adatfeldolgozás, különösen a személyes adatok tárolása nagyrészt a Cseh Köztársaságban és részben Szlovákiában történik – természetesen bizonyos adatkezelési típusok esetében néhány kivétellel, ahogyan az az adatfeldolgozók listájából is látható. A lengyel, szlovák és magyar felhasználók esetében azonban az LMC-szolgáltatások használatakor a személyes adatok feldolgozása a legnagyobb mértékben a Cseh Köztársaságban, a csehországi székhelyű LMC-cégen keresztül történik, a jelen tájékoztatóban említett kivételekkel. Éppen a közös ügyintézés miatt az LMC-cégek olyan szerződést kötöttek, amely meghatározza az egyes LMC-cégek felelősségének megosztását a GDPR 26. cikkének (1) bekezdésében meghatározott kötelezettségeik teljesítésében.

A csehországi székhelyű LMC a Cseh Köztársaság Munkaügyi Hivatalának Főigazgatósága által az UPCR-2022/15058/13 szám alatt kiadott érvényes munkaközvetítői engedéllyel rendelkezik a módosított foglalkoztatási törvényben található 435/2004 sz. törvény 60. szakaszának (1) bekezdése és 14. szakasza (1) bekezdésének a) és c) pontja alapján, és e célból a Techloop platformon belül (Techloop Sourcer szolgáltatás) segítünk a cégeknek abban, hogy jelölteket találjanak és párosítsanak az üres álláshelyekkel, és segítünk a jelölteknek abban, hogy álláslehetőségeket találjanak és párosítsanak, beleértve a kapcsolódó tanácsadási és tájékoztatási tevékenységeket is.

A SZEMÉLYES ADATOK, AMELYEKET FELDOLGOZUNK

A legtöbb személyes adatot a munkaerő-közvetítési folyamat során dolgozzuk fel, vagyis amikor olyan szolgáltatásainkat veszi igénybe, mint a Jobs.cz, a Prace.cz, a Práce za rohem és annak lengyel verziója: Praca za rogiem, Teamio vagy Jobote. Az adatok bizonyos részének megadása kötelező, de ezek csak a személy azonosítására szolgáló adatok (keresztnév, vezetéknév, e-mail-cím vagy telefonszám), a többi adatot a pályázók adják meg önéletrajzukban és profiljukban, anélkül, hogy kifejezetten kérnénk bármelyik adatot. Az általunk kezelt személyes adatok teljes körű felsorolása nem lehetséges, mivel nincs egységes önéletrajzminta, és minden állásra jelentkező saját elhatározásából teljesen eltérő adatokat adhat meg.

Általában a következő adatok kerülnek feldolgozásra: vezetéknév és keresztnév, titulus, születési idő, fénykép, e-mail-cím, telefonszám, tevékenységi kör, tapasztalat, végzettség, állampolgárság, nyelvtudás, elvégzett tanfolyamok, képzések és tanúsítványok, ismeretek, ill. készségek, személyes érdeklődési kör. Soha nem kérünk olyan személyes adatokat, amelyek nem szükségesek az adott célhoz (pl. születési szám, személyi igazolvány száma vagy egyéb azonosító szám, okmányok másolata stb.).

Egyéb szolgáltatásaink, amelyek nem kapcsolódnak a toborzási folyamathoz, különösen a Seduo, többnyire alapvető azonosító és kapcsolattartási adatokat (vezetéknév, keresztnév, e-mail-cím vagy telefonszám) dolgoznak fel. Ezen adatok gyűjtésének oka a szolgáltatás működésének biztosítása és a felhasználó szolgáltatással kapcsolatos előzményeinek megőrzése. A személyes adatok konkrét köre egyértelműen kiderül az adott űrlapból vagy regisztrációból. A pályázóknak a Techloop platformon (Techloop Sourer szolgáltatás) belüli munkaközvetítés céljából megadott személyes adatait a módosított foglalkoztatási törvény, a 435/2004 sz. törvénykönyv 17. szakaszának (2) bekezdésével összhangban, a pályázó hozzájárulása alapján adjuk meg és kezeljük. A pályázó hozzájárulását az adott jelölőnégyzet bejelölésével fejezi ki regisztrációkor vagy egy konkrét állásajánlatra adott válasz kitöltésekor.

A SZEMÉLYES ADATOK FELHASZNÁLÁSÁNAK MÓDJA

A személyes adatokat az általunk nyújtott szolgáltatások során mindig csak arra a célra használjuk, amelyre az adatokat átadták nekünk, és erről a célról mindig átlátható módon tájékoztatjuk a felhasználót.

Itt hangsúlyozni kell, hogy nem mindig vagyunk adatkezelői pozícióban. Például, ha az LMC-szolgáltatások felhasználója a Jobs.cz, a Prace.cz vagy a Práce za rohem oldalon található álláshirdetésre jelentkezik, akkor az állást meghirdető munkáltató az adatkezelő. Az LMC adatfeldolgozói pozícióban van.

Ha az LMC-szolgáltatások felhasználója nem ad hozzájárulást a munkáltatónak a személyes adatok adott célon (azaz a felvételi eljárásra való jelentkezésen) túli feldolgozásához, az LMC-szolgáltatások felhasználójának adatait a felvételi eljárás befejezése után vagy legfeljebb hat hónap elteltével töröljük. Ha az LMC-szolgáltatások felhasználója hozzájárulását adja az LMC-nek a személyes adatok feldolgozásához, akkor az LMC vagy az LMC-cégek az ilyen adatok kezelőjének pozíciójában is vannak, de az adott LMC cég az ügyfél számára az adatfeldolgozó vagy további adatfeldolgozó pozíciójában is van. A cél mindig szerepel az adatvédelmi tájékoztatóban vagy az adatkezelési hozzájárulás szövegében.

Mind az LMC-szolgáltatások felhasználói, mind az ügyfelek tudomásul veszik, hogy az ügyfél nem jogosult az LMC-szolgáltatást igénybe vevők személyes adatait más munkáltatóknak átadni, kivéve, ha erről az LMC-szolgáltatás felhasználói átláthatóan tájékoztatják. Ha az ügyfél egy munkaerő-közvetítő cég, amely az LMC szolgáltatásait használók személyes adatait továbbítja ügyfelei – a munkáltatók – részére, erről a jelentkezőket a személyes adatok védelméről szóló utasításban tájékoztatják, amely minden hirdetés végén található. Ha az ügyfél egy cégcsoport, amely a munkavállalók felvételét közösen végzi (ez a helyzet gyakori a holdingok és cégcsoportok esetében), az LMC szolgáltatásainak felhasználóit szintén értesítik a tájékoztatóban.

Ha az LMC-szolgáltatások felhasználója létrehoz egy profilt a Jobs.cz vagy a Techloop szolgáltatásban és közzéteszi azt, akkor önéletrajzát továbbíthatják egyes munkáltatóknak – az LMC ügyfeleinek. Ezt azonban soha nem tesszük meg anélkül, hogy ne követnénk nyomon a felhasználó saját tevékenységét, aki szeretné, ha profilját közzétennék, hogy a munkáltatók állásajánlatokkal kereshessék meg. A „közzététel” alatt itt nem azt értjük, hogy a profil bárki számára nyilvánosan elérhető, hanem mindig csak azok számára áll rendelkezésre, akik megvásárolták a megfelelő LMC-szolgáltatást, amely az így közzétett önéletrajzokhoz való hozzáférést tartalmazza. Nem lehet előre megmondani, hogy mely munkáltatók férhetnek hozzá a közzétett önéletrajzhoz, mivel a közzétett önéletrajzokhoz hozzáférő munkáltatók listája idővel változik.

A munkaerő-közvetítési szolgáltatásokon kívül egyéb, a munkaerő-közvetítéshez közvetlenül nem kapcsolódó szolgáltatásokat is nyújtunk. Ez az Atmoskop szolgáltatás, a Seduo oktatási portál és az Arnold kommunikációs robot. Az összes említett szolgáltatás esetében tiszteletben tartjuk az ezen dokumentumban leírt általános irányelveket. A személyes adatokat védjük, kizárólag szolgáltatásaink nyújtása céljából dolgozzuk fel, és kizárólag az alábbi listán szereplő más adatfeldolgozókkal osztjuk meg, akik valamilyen módon részt vesznek szolgáltatásaink nyújtásában (és nem használják fel felhasználóink személyes adatait saját céljaikra).

EGYÉB FELDOLGOZÓK

Az LMC jogosult a személyes adatok automatikus és manuális feldolgozására, akár kijelölt adatfeldolgozókon keresztül is. A személyes adatok csak az LMC felhatalmazott munkavállalók vagy az adatfeldolgozó munkavállalói számára hozzáférhetők/lesznek hozzáférhetők, és csak az adatfeldolgozás céljához szükséges mértékben.

A legtöbb adatfeldolgozó csak korlátozottan fér hozzá az LMC-szolgáltatások felhasználóinak személyes adataihoz. A személyes adatok más adatfeldolgozóknak történő továbbítása alkalmanként előfordul, de csak minimális mértékben. Más adatfeldolgozó nem jogosult a megadott személyes adatokat saját, marketing- vagy egyéb célokra felhasználni. Szolgáltatásaink folyamatosan fejlődnek, ezért a további feldolgozókról mindig naprakész listát vezetünk, amely elérhető a
(a) https://www.lmc.eu/seznam-zpracovatelu oldalon, ha a személyes adatait a Cseh Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel,
(b) https://www.lmc.eu/pl/lista-podprocesorow oldalon, ha a személyes adatait a Lengyel Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel,
(c) https://www.lmc.eu/sk/zoznam-spracovatelov oldalon, ha a személyes adatait a Szlovák Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel,
(d) https://www.lmc.eu/en/processors-list oldalon, ha a személyes adatait a Magyarországon székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel,
(e ) https://www.lmc.eu/en/processors-list oldalon, amely az egyéb adatfeldolgozók listájának angol nyelvű tájékoztató változatát tartalmazza (ellentmondás esetén a fenti a)-c) pont szerinti megfelelő nyelvi változat az irányadó). Néhány egyéb feldolgozó székhelye az Európai Unión kívül, például az Egyesült Államokban található. A személyes adatok EU-n kívüli országokba történő továbbítására az az elv vonatkozik, hogy a személyes adatok továbbítása nem korlátozott és nem tiltott az Európai Unióban. Az összes beszállítóval ennek megfelelő szerződést kötöttünk, és ezek a beszállítók vállalták, hogy a megadott személyes adatokat rendszeresen törlik, és nem használják fel saját céljaikra. Az adatfeldolgozónak történő adattovábbítás során teljes mértékben tiszteletben tartjuk a személyes adatok kezelésének GDPR szerinti alapelveit, különös tekintettel a személyes adatok minimalizálására. Nem továbbítanak személyes adatokat az LMC-től az EU-n kívüli országokba, kivéve azokat, amelyek az egyéb adatfeldolgozók listáján szerepelnek. Ebben a listában információkat talál az EU/EGT területén kívüli adatfeldolgozók adatvédelmi garanciáiról is. Az LMC-szolgáltatások felhasználói a GDPR 46. vagy 49. cikke értelmében további részleteket kérhetnek a feldolgozókról a dpo@lmc.eu e-mail-címen.

MARKETINGKOMMUNIKÁCIÓ

Az LMC ügyfeleinek és felhasználóinak elérhetőségeit (e-mail-cím vagy telefonszám) kizárólag saját szolgáltatásainkkal kapcsolatos kereskedelmi célú üzenetek terjesztésére használjuk. Ezek általában olyan termékek és szolgáltatások, amelyek hasonlóak azokhoz, amelyeket már biztosítottunk az LMC-szolgáltatások felhasználóinak/ügyfeleinek. Ezeket az elérhetőségeket akkor használhatjuk fel küldés céljából, ha a címzett még nem utasította vissza ezt a felhasználást, kivéve, ha az Ön országának törvényei másként rendelkeznek.

Mindenkinek joga van bármikor ingyenesen megtagadni a kereskedelmi közlemények küldését a kereskedelmi közleményben található linken keresztül, vagy a jelen Tájékoztató láblécében felsorolt elérhetőségek bármelyikére küldött üzenettel. A kereskedelmi közlemények küldésének feltételeit részletesebben a fent említett országok vonatkozó jogszabályai szabályozzák, nem pedig a GDPR.

Továbbá szeretnénk hangsúlyozni, hogy nem minden tőlünk kapott üzenet minősül kereskedelmi közleménynek. Egy adott szolgáltatás nyújtása során néha szükség van kommunikációra az LMC szolgáltatásainak felhasználóival és ügyfeleivel, és jelentős számú címzett esetén ez nem lehetséges másképp, mint tömeges e-mail küldésével. E kommunikáció részeként az elküldött üzenetek egy része nem kereskedelmi közlemény (például az üzleti feltételek változásairól szóló értesítések).

A szolgáltatásainkban tett korábbi látogatásai alapján egyes oldalakon reklámüzenetben emlékeztetőket kaphat arról, hogy szeretnénk Önt újra látni weboldalainkon. Ebből a célból a Google, a Facebook, a LinkedIn, a Seznam.cz vagy az AdForm szolgáltatásait használjuk, amelyek az Ön böngészőjében tárolt cookie-kat használják látogatásának észlelésére.

A Google és a Facebook hasonló célközönség elérésére szolgáló szolgáltatásait használjuk, hogy szolgáltatásainkat más, Önhöz hasonló felhasználóknak ajánljuk. Mindkét szolgáltatás egy kódolt kulcsot (hash ID) tárol személyazonosítóként. Más szóval, nem tárolják az Ön e-mail-címét.

Csatolt önéletrajzát vagy az azokból kinyert adatait semmilyen esetben sem továbbítjuk reklámcégeknek és a közösségi hálózatok üzemeltetőinek.

COOKIE-K

Cookie-kat használunk, hogy felhasználóinknak és ügyfeleinknek a lehető legjobb szolgáltatást nyújtsuk. A cookie egy kis fájl, amelyet egy weboldal tárol a felhasználó eszközének merevlemezén, és nem arra szolgál, hogy személyes adatokat gyűjtsön a felhasználókról (az összegyűjtött információk közé tartozhat például a csatlakozó számítógép IP-címe vagy a használt böngésző típusa), hanem arra, hogy megkülönböztesse az LMC weboldalát látogató egyes felhasználókat.

Oldalaink harmadik féltől származó cookie-kat is tartalmazhatnak, amelyeket az LMC arra használ, hogy anonim statisztikákat készítsen a forgalomról és az LMC-szolgáltatások felhasználóinak jellemző viselkedéséről az egyes oldalakon. Ezek a harmadik felek rendszerint nem tárolnak személyes adatokat a cookie-k használatával kapcsolatban, mivel nem ismerik az LMC-szolgáltatások felhasználójának személyazonosságát (feltéve, hogy az LMC-szolgáltatások felhasználója nem regisztrált felhasználója az ilyen harmadik fél, például a Google termékeinek is).

A cookie-k használata a böngésző beállításaiban vagy a cookie-sávon keresztül módosítható, azaz letiltható, törölhető stb.

A cookie-k használatára vonatkozó részletesebb információk a következő címen találhatók:
(a) https://www.lmc.eu/cs/cookies, ha a személyes adatait (cookie-kat) a Cseh Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel,
(b) https://www.lmc.eu/pl/cookies, ha a személyes adatait (cookie-kat) a Lengyel Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel,
(c) https://www.lmc.eu/sk/cookies, ha a személyes adatait (cookie-kat) a Szlovák Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel,
(d) https://www.lmc.eu/en/cookies, ha a személyes adatait (cookie-kat) a Magyarországon székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel.

SZOLGÁLTATÁSAINK JAVÍTÁSA ÉS FEJLESZTÉSE

Szolgáltatásaink javítása érdekében felhasználjuk a gyűjtött adatokat arról, hogy a felhasználók hogyan használják szolgáltatásainkat. Ennek eredményeként a lehető legjobban szeretnénk optimalizálni szolgáltatásaink minőségét, különösen a meghirdetett állások lehető legmegfelelőbb ajánlását az állásportálokat használó jelöltek számára, valamint az ideális tanfolyamok lehető legmegfelelőbb ajánlását a Seduo felhasználói számára. Az ilyen célból gyűjtött adatokat az LMC-nél úgy tároljuk, hogy munkavállalóink ne ismerjék fel az LMC szolgáltatásait felhasználóinak valódi személyes adatait.

AZ ADATVÉDELEM MÓDJA

Az LMC minden technikai és szervezési intézkedést megtesz annak érdekében, hogy a személyes adatok védelmét a GDPR-ban és a vonatkozó jogszabályokban vagy a fent említett országok egyéb hatályos jogszabályaiban meghatározott módon biztosítsa, és kizárja a személyes adatokhoz való jogosulatlan vagy véletlen hozzáférés, azok megváltoztatása, megsemmisítése vagy elvesztése, jogosulatlan továbbítás, egyéb jogosulatlan feldolgozás vagy a személyes adatokkal való egyéb visszaélés lehetőségét. Ez a kötelezettség a személyes adatok kezelésének befejezését követően is fennáll. A személyes adatok elektronikusan és fizikailag is folyamatos ellenőrzés alatt állnak. Modern biztonsági és ellenőrzési mechanizmusokat alkalmazunk a lehető legjobb adatvédelem biztosítása érdekében. Beállítottunk egy felhasználói beléptető rendszert, jog- és szerepkezelő rendszert, amely biztosítja az adatok védelmét az illetéktelen hozzáférés ellen. Minden olyan személyt, aki munkavégzése vagy szerződéses kötelezettsége teljesítése során az ügyfelek vagy az LMC szolgáltatásait használók személyes adataival kapcsolatba kerül, törvényi vagy szerződéses titoktartási kötelezettség terheli.

Kérésre az LMC köteles az Ön személyes adatait állami hatóságoknak is átadni (pl. a fent említett országok rendőrségének vagy állami hatóságainak az elvégzett ellenőrzések részeként, ha szükséges, stb.).

MINDIG ÖN RENDELKEZIK A SAJÁT ADATAIRÓL

Szolgáltatásaink minden felhasználóját az alábbi jogok illetik meg, amelyeket az LMC-nél teljes mértékben tiszteletben tartunk:

Átláthatóság

Az LMC-szolgáltatásokon belüli személyes adatok megadásakor mindig átláthatóan tájékoztatjuk a felhasználót arról, hogy a megadott adatokat milyen célra lehet felhasználni, ki dolgozza fel az adatokat, és ki kezeli azokat. Ez a dokumentum része minden olyan tájékoztatónak, amely erre hivatkozik.

A személyes adataihoz való hozzáférés joga

Az érintett jogosult arra, hogy az adatkezelőtől megerősítést kérjen arra vonatkozóan, hogy a rá vonatkozó személyes adatok kezelése folyamatban van-e, és ha igen, jogosult hozzáférést kapni ezekhez az adatokhoz. Kérésre tehát mindig teljes körű tájékoztatást nyújtunk felhasználóinknak a személyes adatok feldolgozásáról, amennyiben mi vagyunk az adatkezelők (a kérelmet a dpo@lmc.eu e-mail-címre kell küldeni). Amennyiben szolgáltatásaink felhasználója tájékoztatást szeretne kapni az ügyfeleknek küldött személyes adatairól, vegye fel a kapcsolatot az ügyféllel, aki az adatkezelő pozícióban van.

Javításhoz való jog

Ha az LMC-szolgáltatások felhasználója azt tapasztalja, hogy személyes adatait pontatlanul vagy hibásan kezelték, jogosult arra, hogy személyes adatait haladéktalanul kijavíttassa (a kérelmet a dpo@lmc.eu e-mail-címre kell küldeni).

A törléshez való jog („az elfelejtéshez való jog”) és a hozzájárulás visszavonásának joga

Ha a személyes adatokat valamely cél teljesítése érdekében kezeljük, és azokra már nincs szükség e célból, automatikusan töröljük azokat. Ha a személyes adatok kezelése hozzájárulás alapján történik, és az érintett visszavonja a hozzájárulását, a személyes adatot töröljük. Itt szükséges megjegyezni, hogy töröljük azokat a személyes adatokat, amelyeknek mi vagyunk az adatkezelője, az összes közös adatkezelőnél is. Az ügyfelek által tárolt személyes adatok esetében a törléshez való jogot az ügyfelekkel szemben, mint adatkezelőkkel szemben kell gyakorolni. Továbbá meg kell jegyezni, hogy a törléshez való jog nem abszolút, és ha objektív kötelezettségünk van az adatok további tárolására (pl. könyvelés), akkor a személyes adatok törlésére akkor kerül sor, ha az adatkezelés eredeti céljaihoz már nem szükségesek. A törlési kérelmeket a dpo@lmc.eu e-mail-címre kell küldeni. Ha visszavonja a személyes adatainak feldolgozásához adott hozzájárulását, tudomásul veszi, hogy a hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt adott hozzájáruláson alapuló feldolgozás jogszerűségét.

Az adatfeldolgozás korlátozásához való jog

Az érintetteknek joguk van kérni, hogy korlátozzuk a személyes adatok feldolgozását (a kérelmet a kapcsolatfelvételi űrlap kitöltésével vagy a dpo@lmc.eu e-mail-címre küldheti el), ha: i) az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát az adatkezelő számára a személyes adatok pontosságának ellenőrzéséhez szükséges ideig; vagy ii) az adatkezelés jogellenes, és az érintett megtagadja a személyes adatok törlését, és ehelyett kéri a személyes adatok felhasználásának korlátozását; vagy iii) az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra az adatkezelés céljaira, de az érintettnek szüksége van azokra jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy iv) az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen, amíg nem bizonyosodik be, hogy az adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel szemben.

A hordozhatósághoz való jog

Ha azt szeretné, hogy az LMC a hozzájárulás alapján kezelt személyes adatait vagy a szerződés teljesítéséhez szükséges adatokat továbbítsa egy harmadik félnek, akkor élhet az adathordozhatósághoz való jogával. Ha e jog gyakorlása hátrányosan érintené más személyek jogait és szabadságát, az LMC nem tud eleget tenni az Ön kérésének.

A magánélet védelméhez való jog

Ha az LMC-szolgáltatások felhasználója felfedezi vagy úgy véli, hogy az LMC a személyes adatait olyan módon kezeli, amely ellentétes az LMC szolgáltatásait használó magánéletének védelmével vagy a fent említett országok vonatkozó jogszabályaival, különösen, ha a személyes adatok a feldolgozás célját tekintve pontatlanok, magyarázatot kérhet az LMC-től, vagy kérheti, hogy az LMC orvosolja az így kialakult helyzetet, különösen a személyes adatok zárolásával, kijavításával, kiegészítésével vagy törlésével (a kérelmet a dpo@lmc.eu e-mail-címre kell küldeni).

A fenti jogok gyakorlására vonatkozó ismételt vagy nyilvánvalóan indokolatlan kérések esetén az LMC jogosult ésszerű díjat felszámítani az adott jog érvényesítéséért, vagy megtagadni annak érvényesítését. Az ilyen eljárásról előzetesen tájékoztatjuk.

Az LMC fenntartja a jogot, hogy a GDPR 12. cikk (6) bekezdése értelmében ésszerű módon ellenőrizze a jelentkező személyazonosságát a gyakorolt jogokkal kapcsolatban.

Ha az LMC nem tesz eleget a kérelemnek az LMC-szolgáltatás felhasználójától az előző mondat szerint, az LMC-szolgáltatás felhasználója jogosult a következőkhöz fordulni:
(a) Úřad pro ochranu osobních údajů – https://www.uoou.cz, ha a személyes adatait a Cseh Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel,
(b) Urząd Ochrony Danych Osobowych – https://uodo.gov.pl/pl, ha a személyes adatait a Lengyel Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel,
(c) Úrad na ochranu osobných údajov – https://dataprotection.gov.sk/uoou, ha a személyes adatait a Szlovák Köztársaságban székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel.
(d) Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság – https://www.naih.hu, ha a személyes adatait a Magyarországon székhellyel rendelkező LMC cég által nyújtott LMC-szolgáltatásokkal kapcsolatban dolgozzák fel.

KAPCSOLAT

Az összes LMC cég felelőse a személyes adatokért: Ján Jaroš e-mail-cím:dpo@lmc.eu, a kézbesítés címe az érintett LMC cég székhelyének címe, a jelen Tájékoztató bevezetőjében meghatározottak szerint. Felhívjuk figyelmét, hogy ez nem vonatkozik a Profesia márkanév alatt nyújtott szolgáltatásokra, amelyekre a jelen Tájékoztató nem terjed ki.

Ha az ügyfél a személyes adatok kezelője, az ügyfél elérhetőségei vagy a hirdetésben található útmutatóban, vagy az ügyfél honlapján találhatók. Ha az LMC-szolgáltatás felhasználója nem ismeri az ügyfél azon elérhetőségét, amelyen keresztül gyakorolhatja jogait, az LMC átadja számára ezt az elérhetőséget.

ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

Ez a Tájékoztató 2023. szeptember 20-tól érvényes és hatályos, és online elérhető az LMC weboldalán vagy azon a weboldalon, amelyen a szolgáltatásokat biztosítják. Az LMC jogosult a Tájékoztató módosítására, amennyiben ez szükséges, az LMC-szolgáltatások használati feltételeinek módosítására vonatkozó megállapodás szerinti módon.

A Tájékoztató 2023. szeptember 20-án frissült.

Személyes adatait bizalmasan és biztonságosan kezeljük, és biztosítjuk, hogy teljes mértékben Ön rendelkezzen felettük.